Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pielāgot savu tēmu:
Налаштування вашої теми:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ierakstiet savu atbildi
Введіть вашу відповідь
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aprakstiet savu saturu.
Будь ласка, дайте опис цьому вивантаженню.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iekarojiet savu darbvirsmu!
Ви - переможець вашої стільниці!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lido ar savu kuģi 4d vidē
Керуйте космічним кораблем в чотиривимірному середовищі
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ievadiet savu e- pastu
Вкажіть вашу адресу ел. пошти
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izvēlēties savu fonta krāsu
Виберіть ваш власний колір шрифту
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izvēlies savu vizuālo kde tēmu:
Виберіть вашу тему kde:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spiediet, lai mainītu savu attēlu
Натисніть цю кнопку, щоб змінити зображення
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
administrē un uzraugi savu ftp serveri
Адміністрування та моніторинг ftp-сервера
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 vēlas parādīt jums savu darbvirsmu
% 1 бажає відкрити вам доступ до своєї стільниці
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bet viņš runāja par savu miesas svētnīcu.
Він же глаголав про церкву тіла свого.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spēles dzinējs, pielāgoja savu java apletu.
Алгоритм гри, портовано з java аплету.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'% 1' nav atrasts, pārbaudiet savu instalāciju
«% 1 » не знайдено, перевірте, чи встановлено відповідні компоненти
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aizsargājiet savu privātumu, parakstot un pārbaudot sūtījumusname
Захист конфіденційності за допомогою підписування і перевірки повідомленьname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izveidojiet savu icewm izvēli, nospiežot uz tēmas.
Зробіть вибір icewm, клацнувши тут на будь- якій темі.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un viņš, atdarījis savu muti, mācīja tos, sacīdams:
і відкрив Він уста свої, і навчав їх, глаголючи:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lūdzu ievadiet savu paroli, lai saglabātu jūsu iestatījumus:
Введіть, будь ласка, ваш пароль для збереження параметрів:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kādu nacionālāsbagātības daļu katra es valsts izlieto savu iedzīvotāju izglītībai?
Скільки коштіввитрачає на освіту кожна країна ЄС?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s/ mime aizmugure neatbalsta atslēgu uzskaitīšanu. pārbaudiet savu instalāciju.
Сервер s/ mime не підтримує перелік ключів. Перевірте, чи належним чином встановлено програму.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: