Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mēs tev piemeklēsim lielisku vietiņu.
-سنجد المكان المناسب لكِ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tas ir tikai vējš. kas par jauku vietiņu!
يا له من مكان جميل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
es uzmeklēšu vietiņu, kur varu ielīst siltā vannā.
سأجد مكاناً استحم فيه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ja vēlies, vari nākt man līdzi. zinu kādu jauku vietiņu.
يمكنك ان تاتى اذا أردت وتنتظره معى إنى اعرف مكان
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
es atradīšu jauku, klusu vietiņu, apsēdīšos un visu pārdomāšu.
سأذهب لأجد مكانٍ هادئ و لطيف، و أرتاح لكيّ أفكر بالأمر جيداً.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
atrodiet šim kādu vietiņu, rīt būs liela diena. kā jau mums visiem.
-وجدتُ هذا في البقعة، لديه يوماً حافلاً غداً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zinu, ka tas nav nekas īpašs. maza jaunkundzīte vienkārši gribēja pieticīgu vietiņu.
أعرف أنه ليست كبيراً السيدة الصغيرة أرادت مكان بسيط
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kalnus, gendalf! bet pēc tam atrast klusu vietiņu, kur es varētu pabeigt savu grāmatu.
و ثمّ أجد مكان هادىء حيث يمكن أن أنهي كتابي .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- tev te ir jauka vietiņa.
هذا مكان لطيف الذي لديك هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: