Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
didžiaslėgių natrio lempų kategorija ir veikimo trukmė, po kurios atliekamas matavimas
kategorie der natriumdampf-hochdrucklampen und betriebsstunden für messung
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visos įmontuojamos lempos, skirtos naudoti su didžiaslėgių gyvsidabrio garų lempų balastiniu įtaisu
alle zum betrieb mit vorschaltgeräten für hochdruck-quecksilberdampflampen bestimmten nachrüstlampen
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
didžiaslėgių natrio lempų, kurių ra ≤ 60, vardinio veiksmingumo mažiausios vertės“
bemessungswerte für die mindestlichtausbeute von hochdruck-natriumdampflampen mit ra ≤ 60“
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
didžiaslėgių natrio lempų šviesos srauto išlaikymo faktoriaus ir negendamumo faktoriaus vertės (antrasis etapas)
lampenlichtstromerhaltwerte und lampenüberlebensfaktoren für hochdruck-natriumdampflampen — 2. stufe
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
13 lentelėje pateikti reikalavimai įmontuojamoms lempoms, skirtoms naudoti su didžiaslėgių gyvsidabrio garų lempų balastiniais įtaisais, taikomi šešerius metus nuo šio reglamento įsigaliojimo.“;
die in tabelle 13 aufgeführten anforderungen an die zum betrieb mit vorschaltgeräten für hochdruck-quecksilberdampflampen bestimmten nachrüstlampen gelten bis zum ablauf von 6 jahren nach inkrafttreten dieser verordnung.“;
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metalų halogenų lempų, kurių ra ≤ 80, ir didžiaslėgių natrio lempų, kurių ra > 60, vardinio veiksmingumo mažiausios vertės“
bemessungswerte für die mindestlichtausbeute von metallhalogenidlampen mit ra ≤ 80 und von hochdruck-natriumdampflampen mit ra > 60“
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
didžiaslėgės natrio lempos (iec 60662: 1980 + a2: 1987 + a3: 1990) -nėra -— -
natriumdampf-hochdrucklampen (iec 60662: 1980 + a2: 1987 + a3: 1990) -keine -— -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: