Você procurou por: aštuoni (Lituano - Búlgaro)

aštuoni
осем

keturiasdešimt ir aštuoni
Четиридесет и осем

aštuoni atrinkti sąjungos gamintojai;
осем включени в извадката производители от Съюза

2007 m. įvyko aštuoni komiteto posėdžiai.
Комитетът проведе осем срещи през 2007 г.

2007 m. buvo parengta aštuoni rekomendacijų projektai.
През 2007 г. са отправени осем проектопрепоръки.

teisingumo teismui padeda aštuoni generaliniai advokatai.
Съдът се подпомага от осем генерални адвокати.

dano patyrusių karių­dvidešimt aštuoni tūkstančiai šeši šimtai;
от данците, двадесет и осем хиляди и шестстотин мъже, които можеха да се строят за бой;

giedotojų: asafo palikuonių­ šimtas keturiasdešimt aštuoni.
Певците: Асофови потомци, сто и четиридесет и осем души.

efraimo­dvidešimt tūkstančių aštuoni šimtai narsių, pagarsėjusių vyrų.
от ефремците, двадесет хиляди и осемстотин души, силни и храбри, именити мъже от бащиния си дом;

per tl panašų produktą sąjungoje gamino aštuoni gamintojai.
Осем производители от Съюза са произвеждали сходния продукт през РП.

finansų ir administracinių reikalų komisiją sudaro aštuoni nariai.
Комисия по финансови и административни въпроси

aštuoni importuotojai pateikė prašomą informaciją ir sutiko būti atrinktais.
Осем вносители предоставиха исканата информация и се съгласиха да бъдат включени в представителната извадка.

bendrijoje turi būti nurodomi aštuoni integruotosios nomenklatūros prekių kodo skaitmenys.
В Общността да се посочат осемте цифри на Интегрираната номенклатура.

galiausiai atrinkti aštuoni eksportuojantys gamintojai (bendrovės arba grupės).
В крайна сметка бе решено включените в извадката производители износители да са осем дружества/групи.

direktorių valdybą sudaro dvidešimt aštuoni direktoriai ir aštuoniolika pakaitinių direktorių .
Съветът на директорите се състои от двадесет и осем директори и осемнадесет алтернативни директори.

pirmieji aštuoni skaitmenys atitinka kombinuotosios nomenklatūros atitinkamos subpozicijos skaitmeninį kodą;
първите осем цифри са тези от цифровия код на съответната подпозиция от комбинираната номенклатура;

viso efraimo stovykloje yra šimtas aštuoni tūkstančiai šimtas karių. efraimo būriai eis treti.
Всичките преброени от Ефремовия стан бяха сто и осем хиляди и сто души, според устроените си войнства). Те да се дигат трети.

trisdešimt aštuoni asmenys (61%) buvo vyriškos lyties; 49 (79%) buvo baltaodžiai.
Тридесет и осем (61%) от пациентите са били мъже; 49 (79%) са били от кавказката раса.

darbo savaitė trunka ne ilgiau kaip aštuonias valandas;
с продължителност на работната седмица не повече от осем часа;