Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kojų mėšlungis
crampes dans les jambes
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
kojų patinimas;
œdème (gonflement) des jambes ;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kojų ir rankų
extrémités, douleur
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- kojų venų uždegimas,
- phlébite des membres inférieurs
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
neramių kojų sindromas
syndrome des jambes sans repos
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
kojų raumenų mėšlungis.
crampes dans les jambes.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
artralgija; kojų mėšlungis
arthralgie ; crampes aux jambes
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dusulys; kojų patinimas.
un essoufflement des gonflements au niveau des jambes
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kojų tinimas, hipertenzija, +
Œ dème des membres inférieurs,
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rankų arba kojų skausmas;
douleurs dans les bras ou les jambes
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kojų venų uždegimas (flebitas);
inflammation d'une veine dans les jambes (phlébite)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hemoragija, edema, kojų edema
hémorragie, oedème, oedème des jambes
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hemorojus spuogai kojų mėšlungis
démangeaisons acné crampes des membres inférieurs
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kojų venų užsikimšimas kraujo krešuliu,
obstruction d’une veine des jambes par un caillot sanguin,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klinikiniai neramių kojų sindromo tyrimai
34 essais cliniques dans le syndrome des jambes sans repos
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
dažnas: rankų arba kojų patinimas.
fréquents : gonflement des mains ou des jambes
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
galūnių (rankų, kojų) šalimas;
froideur des extrémités (mains, pieds)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kojų patinimas; greitas širdies plakimas.
œdème des jambes fréquence cardiaque rapide.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raumenų spazmai (įskaitant kojų mėšlungį)
spasmes musculaires (incluant crampes aux jambes)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nugaros skausmas, galūnių (kojų) skausmas
douleurs dorsales, douleurs dans les membres (douleurs dans les jambes)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: