Você procurou por: mėgintuvėlyje (Lituano - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Lithuanian

French

Informações

Lithuanian

mėgintuvėlyje

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Lituano

Francês

Informações

Lituano

apvaisinimas mėgintuvėlyje

Francês

fécondation in vitro

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Lituano

mažame mėgintuvėlyje 1 ml tirpalo atskiedžiama 1 ml vandens.

Francês

diluer 1 ml de cette solution dans un même volume d'eau dans un petit tube à essai.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Lituano

magnetinis maišiklis paliekamas mėgintuvėlyje ir centrifuguojama penkias minutes.

Francês

laisser les barreaux magnétiques dans le tube et centrifuger pendant 5 minutes.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Lituano

po to kiaušinėliai surenkami ir naudojami, pvz., apvaisinti mėgintuvėlyje.

Francês

les ovules sont ensuite prélevés et utilisés dans le cadre de techniques comme la fécondation in vitro.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Lituano

likutį mėgintuvėlyje turi sudaryti sterolių ir triterpeno dialkoholių frakcijos.

Francês

le résidu contenu dans le tube doit être constitué de la fraction stérolique et de la fraction des diols triterpéniques.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Lituano

mėginys turi būti laikomas mėgintuvėlyje (5.3) žemoje temperatūroje.

Francês

l'échantillon doit être stocké à basse température dans un tube à essai (5.3).

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Lituano

elonva yra skirtas moterų nevaisingumui gydyti apvaisinimo mėgintuvėlyje (ivf) būdu.

Francês

elonva est utilisé chez les femmes ayant recours à un traitement pour l’infertilité comme la fécondation in vitro (fiv).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Lituano

usetoksikologija (2�41)apvaisinimas mėgintuvėlyje (2�06) alimentai architektas

Francês

useprofession artistique (2�31)charge de famille (2�06) charges sociales

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Lituano

maišant nuosėdos plaunamos centrifugavimo mėgintuvėlyje 50 ml vandens, kurio temperatūra maždaug 35 °c.

Francês

en le remuant, laver le précipité dans le tube à centrifuger à l’aide de 50 ml d’eau à environ 35 °c.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Lituano

apraš ymas: monetoje pavaizduotos moksliniams tyrimams naudojamos priemonės– knyga, skriestuvas, mėgintuvėlis, kolba.

Francês

description: la pièce montre plusieurs symboles de la recherche scientifique: un livre, un compas, une éprouvette et une fiole.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,774,104,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK