Você procurou por: Įrenginių techninė priežiūra (Lituano - Inglês)

techninė priežiūra
maintenance

techninė priežiūra;
maintenance and servicing;

metalurgijos įrenginių techninė priežiūra ir aptarnavimas
metallurgical plant maintenance and servicing

paslaugos (įrenginių techninė priežiūra, taisymas)
supply of services (maintenance, repair of facilities)

lĖktuvŲ techninĖ prieŽiŪra
aeroplane maintenance

siemens ir va tech užsiima metalurgijos srities įrenginių technine priežiūra ir aptarnavimu.
siemens and va tech are both active in plant maintenance and services in the field of metallurgy.

laivo nuotekų valymo įrenginių techninė priežiūra atliekama reguliariai ir vadovaujantis gamintojo informacija, taip užtikrinama tinkama jų eksploatacinė būklė.
the on-board sewage treatment plant shall be regularly maintained in accordance with the manufacturer’s instructions in order to ensure that it is in perfect working order.

stacionarių įrenginių techninio suderinamumo užtikrinimas
ensuring technical compatibility for fixed installations

4 straipsnyje nurodytų įrenginių techninės charakteristikos.
the technical characteristics of the installations referred to in article 4.

visas atitinkamų gamybos įrenginių techninis aprašymas,
a complete technical description of the production facilities concerned;

saugos įrenginių techninių parametrų ir įrangos aprašymas.
description of technical parameters and equipment used for the safety of installations.

sporto įrenginių įrengimo, remonto ir techninės priežiūros paslaugos
installation, repair and maintenance services of sports equipment

asbesto poveikis atliekant senų pastatų ar pramonės įrenginių techninės priežiūros darbus;
exposure to asbestos — while maintaining old buildings or industrial installations;

tinkamos ir išsamios įrenginių techninės priežiūros užtikrinimas naudojant judrųjį ir stacionarų vakuuminį valymą.
ensure proper and complete maintenance of the installation using mobile and stationary vacuum cleaning.

tačiau atlikus rinkos tyrimą metalurgijos įrenginių techninės priežiūros ir aptarnavimo rinkoje nebuvo nustatyti jokie konkurencijos pažeidimų požymiai.
the commission's market investigation revealed, however, no signs of any competition problems in the market for metallurgical plant maintenance and servicing.

be to, šiame sprendime laikoma, kad egzistuoja bent viena atskira metalurgijos įrenginių techninės priežiūros ir aptarnavimo produktų rinka.
for the purposes of this decision, at least one separate product market for metallurgical plant maintenance and services may also be assumed.

toliau atskirti pavaldžiąsias bendroves (Įmonės gelbėjimo tarnybą, kėlimo įrenginių techninės priežiūros skyrių ir kt.) ir parduoti atrinktas turto sudedamąsias dalis;
there will be further spin-offs of subsidiaries (such as zakładowa służba ratownicza, wydział technicznej obsługi urządzeń dźwignicowych etc.) and asset sales;

techninės priežiūros ir kiti techniniai įrenginiai;
maintenance and other technical facilities;