Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
įsigyjančios bendrovės akcijų paskirstymo sąlygos;
the terms relating to the allotment of shares in the acquiring company;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
įsigyjamos bendrovės nariai tampa įsigyjančios bendrovės nariais;
the members of the company being acquired shall become members of the acquiring company;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
b) įsigyjamos bendrovės nariai tampa įsigyjančios bendrovės nariais;
(b) the members of the company being acquired shall become members of the acquiring company;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atsargų bazę , sumuojant įsigyjančios įstaigos ir susijungiančių įstaigų atsargų bazes .
( c ) the contact person ( s ) within the reporting agent shall be identified ; and ( d ) the technical specifications for data transmission to ncbs shall be followed .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
akcijų įsigyjančioje bendrovėje paskirstymo sąlygos;
the terms relating to the allotment of shares in the acquiring company;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade: