Você procurou por: apžiūrėjimas (Lituano - Inglês)

apžiūrėjimas
visual observation

vizualus apžiūrėjimas
visual examination

apžiūrėjimas prieš vartojimą
inspection prior to use

branduolių sintezės reaktoriaus apžiūrėjimas
tour of the fusion reactor

išorinis paskersto gyvūno apžiūrėjimas;
visual inspection of the slaughtered animal;

tipiškų rūšių pavyzdžių, paimtų cheminei analizei, vizualinis apžiūrėjimas
visual inspection of samples of the representative species taken for chemical analysis

užpildyti švirkštai; surinkimas ir apžiūrėjimas apžiūrėkite švirkštą dėl pratekėjimo požymių.
assembly and inspection inspect the syringe for signs of leakage.

Šio straipsnio 2 dalyje minimą klinikinę apžiūrą sudaro vizualinis visų gyvūnų apžiūrėjimas.
the clinical examination referred to in paragraph 2 shall consist of a visual examination of all of the animals.

post mortem sveikatos patikrinimą sudaro: a) išorinis paskersto gyvūno apžiūrėjimas;
the post mortem inspection must include: (a) visual inspection of the slaughtered animal;

gyvūno vizualinis apžiūrėjimas, įskaitant bendrą jo sveikatos būklės, jo galimybės laisvai judėti, odos bei gleivinės būklės ir bet kokių nebūdingų išskyrų įvertinimas;
a visual examination of the animal, including an overall assessment of its health status, its ability to move freely, the condition of its skin and mucosae and any evidence of abnormal discharges;

tapatumo tikrinimą sudaro vizualinis gyvūnų, esančių nustatytame pakuočių ir (arba) konteinerių skaičiuje, apžiūrėjimas, siekiant nustatyti gyvūnų rūšį.
the identity check shall consist of a visual check of the animals contained in a representative number of packages and/or containers, for the verification of the species thereof.

praėjus maždaug 24 valandoms po šio apžiūrėjimo, odos reakcija apžiūrima antrą kartą (72 valandos) ir įvertinama balais.
approximately 24 hours after this observation a second observation (72 hours) is made and once again recorded.