Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
atšaukti šią operaciją.
cancel this operation.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
atšaukti vykdomą operaciją
abort current operation
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
atšaukti
undo
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 24
Qualidade:
atšaukti paskutinę operaciją@ info: status
undo the last operation
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
atšaukti:% 1
printed: %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aparatas klientui negrąžina 2 ir 3 kategorijų eurų banknotų, jei aparatas leidžia atšaukti įnešimo operaciją.
categories 2 and 3 euro banknotes are not returned to the customer by a machine if the machine allows the cancellation of a deposit transaction.
atšaukus operaciją, tokie eurų banknotai gali būti sulaikomi ir saugomi laikinoje aparato saugyklos zonoje.
retaining such euro banknotes when a transaction is cancelled can be done by storing them in a temporary storage area in the machine.
es operacijos vadas, pasikonsultavęs su moldovos respublika, gali bet kada pareikalauti atšaukti dalyvaujančios valstybės įnašą.
the eu operation commander may, following consultations with the republic of moldova, at any time request the withdrawal of the republic of moldova contribution.
atšaukus operaciją, tokie eurų banknotai gali būti sulaikomi ir saugomi laikinoje aparato saugyklos zonoje.
retaining such euro banknotes when a transaction is cancelled can be done by storing them in a temporary storage area in the machine.
muitinė, suteikusi įgaliotojo ekonominių operacijų vykdytojo statusą, jį atšaukia šiais atvejais:
the status of the authorised economic operator shall be revoked by the issuing customs authority in the following cases: