Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
an identification guide to the world’s species and their conservation.
an identification guide to the world's species and their conservation.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& martins, e. p. (eds), iguanas: biology and conservation.
& martins, e.p. (eds), iguanas: biology and conservation.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
stratégie de protection environnementale: conservation qualitative et quantitative des ressources en eau et des écosystèmes.
stratégie de protection environnementale : conservation qualitative et quantitative des ressources en eau et des écosystèmes.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"les États membres prennent toutes mesures aptes assurer la bonne conservation des produits stockés.
"les États membres prennent toutes mesures aptes à assurer la bonne conservation des produits stockés.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"les États membres prennent toutes mesures aptes à assurer la bonne conservation des produits stockés.
"les États membres prennent toutes mesures aptes à assurer la bonne conservation des produits stockés.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"les États membres prennent toutes mesures aptes assurer la bonne conservation des produits stockés.
"les États membres prennent toutes mesures aptes à assurer la bonne conservation des produits stockés.
iucn tarptautinė gamtos ir gamtos išteklių apsaugos sąjunga (angl. international union for conservation of nature and natural resources)
iucn international union for conservation of nature and natural resources lca life cycle assessment
a management plan will be prepared and implemented for the sites that will include measures to support the conservation status of emys orbicularis, sterna albifrons and sterna hirundo.
a management plan will be prepared and implemented for the sites that will include measures to support the conservation status of emys orbicularis , sterna albifrons and sterna hirundo .
the observatory’s work will include mapping energy conservation opportunities in eii, and also developing options for new policies or governance actions capable of promoting energy conservation and reducing co2 emissions in eii.
the observatory’s work will include mapping energy conservation opportunities in eii, and also developing options for new policies or governance actions capable of promoting energy conservation and reducing co 2 emissions in eii.
in order to ensure that the grossmarkthalle is renovated in an appropriate manner , the ecb has worked in close cooperation with all local authorities , in particular the historic preservation authorities and energy conservation authorities of the city of frankfurt am main and the state of hesse .
in order to ensure that the grossmarkthalle is renovated in an appropriate manner , the ecb has worked in close cooperation with all local authorities , in particular the historic preservation authorities and energy conservation authorities of the city of frankfurt am main and the state of hesse .
davila aranda & schippmann, u. (2006): - medicinal plant conservation 12: #-#. (cites website) ir nomenklatūros komiteto priimti jo pakeitimai, kaip rekomendacija darant nuorodą į guaiacum gentį sudarančių rūšių pavadinimus.
davila aranda & schippmann, u. (2006): - medicinal plant conservation 12: #-#.′ (cites website) and the updates accepted by the nomenclature committee, as a guideline when making reference to the names of species of guaiacum.