Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
butano dirūgštis, izooktadekanolio ir glicerolio dimero esteriai
butanedioic acid, esters with isooctadecanol and glycerol dimer
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aminai, kokoalkil-, n,n-dimetil-, linolo rūgšties dimero druskos
amines, coco alkyl, n,n-dimethyl, salts with linoleic acid dimer
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2-oktildodekanolis, 12-hidroksioktadekano rūgšties ir 9,12-oktadekandieno rūgšties dimero kopolimeras
copolymer of 2-octyldodecanol, 12-hydroxy-octadecanoic acid, and the dimer of 9,12-octadecadienoic acid
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
64 imunoglobulino fc sritis, panaudota konstruojant sulietą receptoriaus dimero baltymą pailgina preparato pusinės eliminacijos laiką kraujo serume.
in addition, use of an immunoglobulin fc region as a fusion element in the construction of a dimeric receptor imparts a longer serum half-life.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
be to, imunoglobulino fc sritis, panaudota konstruojant suliet receptoriaus dimero baltym pailgina preparato pusins eliminacijos laik kraujo serume.
in addition, use of an immunoglobulin fc region as a fusion element in the construction of a dimeric receptor imparts a longer serum half-life.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
be to, imunoglobulino fc sritis, panaudota konstruojant sulietą receptoriaus dimero baltymą pailgina vaistinio preparato pusinės eliminacijos laiką kraujo serume.
in addition, use of an immunoglobulin fc region as a fusion element in the construction of a dimeric receptor imparts a longer serum half-life.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
be to, imunoglobulino fc sritis, panaudota konstruojant suliet receptoriaus dimero baltym, pailgina vaistinio preparato pusins eliminacijos laik kraujo serume.
110 binding to its cellular receptors.in addition, use of an immunoglobulin fc region as a fusion element in the construction of a dimeric receptor imparts a longer serum half-life.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
etanerceptas yra chimerinio baltymo dimeras, gautas gen inzinerijos bdu suliejant zmogaus naviko nekrozs faktoriaus 2 receptoriaus (tnfr2/p75) ekstralstelin ligand surisant domen su zmogaus igg1 fc domenu.
etanercept is a dimer of a chimeric protein genetically engineered by fusing the extracellular ligand binding domain of human tumour necrosis factor receptor-2 (tnfr2/p75) to the fc domain of human igg1.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.