Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
indoksakarbas yra ektoparazitocidinė medžiaga, priklausanti oksadiazino junginių grupei.
indoxacarb is an ectoparasiticide belonging to the oxadiazine chemical family.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
promeris yra ektoparazitocidinė medžiaga, kuri naikina ant gyvulių odos ar kailyje gyvenančius parazitus, pvz., blusas ir erkes.
promeris is an “ectoparasiticide”, this means that it will kill parasites that live on the skin or in the fur of animals, such as fleas and ticks.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
prac- tic yra ektoparazitocidinė medžiaga, kuri naikina ant gyvulių odos ar kailyje gyvenančius parazitus, pvz., blusas ir erkes.
prac-tic is an “ ectoparasiticide”, this means that it will kill parasites that live on the skin or in the fur of animals, such as fleas and ticks.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
imidaklopridas, 1-(6-chloro-3-piridilmetil)-n-nitro-imidazolidin-2-ylidenaminas, yra ektoparazitocidinė medžiaga, priklausanti chloronikotinilinių junginių grupei.
imidacloprid, 1-(6-chloro-3-pyridylmethyl)-n-nitro-imidazolidin-2-ylideneamine is an ectoparasiticide belonging to the chloronicotinyl group of compounds.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: