Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ramusis/ galapagų sal.
pacific/ galapagos
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Įskaitant galapagų salas
including galápagos islands
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
didelė visuomenės dalis gamtą suvokia tik sporadiškai, ne būdami gamtoje, o žiūrėdami televizijos laidas ir filmus, kuriuose rodomos afrikos grožybės, galapagų salos ar kiti tolimi kraštai, tačiau nenagrinėjamos europos gamtos paveldo problemos.
for broad swathes of society, nature is something that is experienced sporadically, sometimes more on television than in the open countryside, in films that focus more on the beauties of africa, the galapagos islands or other far-flung places, but hardly ever address the problems facing europe's own natural heritage.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: