Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
naujai diagnozuota daugiaform glioblastoma
newly diagnosed glioblastoma multiforme
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- naujai diagnozuota daugiaforme glioblastoma.
- newly-diagnosed glioblastoma multiforme.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bazalini lsteli karcinoma, daugybin glioblastoma
basal cell carcinoma, glioblastoma multiforme
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pacientai su šviežiai diagnozuota daugiaforme glioblastoma
patients with newly-diagnosed glioblastoma multiforme
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pacientams, kuriems naujai diagnozuota daugiaformė glioblastoma
patients with newly-diagnosed glioblastoma multiforme
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pacientai, kuriems naujai diagnozuota daugiaforme glioblastoma:
46 patients with newly diagnosed glioblastoma multiforme:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
suaugusiems pacientams, sergantiems naujai diagnozuota daugiaforme glioblastoma
adult patients with newly-diagnosed glioblastoma multiforme
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 11
Qualidade:
· daugiaforme glioblastoma (agresyvios formos smegen naviku) .
· glioblastoma multiforme (a type of aggressive brain tumour) .
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- piktybine glioma, pavyzdžiui, daugiaforme glioblastoma ar anaplazine astrocitoma.
- malignant glioma, such as glioblastoma mult iforme or anaplastic astrocytoma.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-piktybine glioma, pavyzdziui, daugiaforme glioblastoma ar anaplazine astrocitoma, joms
-malignant glioma, such as glioblastoma multiforme or anaplastic astrocytoma, showing
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
derinio ir monoterapijos fazių metu pasireiškę reiškiniai pacientams, sergantiemnaujai diagnozuota daugiaforme glioblastoma
treatment-emergent events during concomitant and monotherapy treatment phases in patients with newly-diagnosed glioblastoma multiforme
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-piktybine glioma, pavyzdziui, daugiaforme glioblastoma ar anaplazine astrocitoma (specifinmis
-malignant glioma, such as glioblastoma multiforme or anaplastic astrocytoma (specific forms of
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
-naujai diagnozuota daugiaforme glioblastoma derinyje su radioterapija (rt) ir vliau kaip
-newly diagnosed glioblastoma multiforme concomitantly with radiotherapy (rt) and
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
-naujai diagnozuota daugiaforme glioblastoma (specifine smegen auglio forma) derinyje su
-newly diagnosed glioblastoma multiforme (a specific form of brain tumour) in a combination
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
reakcijos, atsiradusios gydymo deriniu ir monoterapijos fažių metu pacientams, sergantiems naujai diagnozuota daugiaforme glioblastoma
treatment-emergent reactions during concomitant and monotherapy treatment phases in patients with newly diagnosed glioblastoma multiforme
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suaugusiems, kuriems pirmą kartą diagnozuota daugiaformė glioblastoma (agresyvios formos smegenų navikas).
adults with newly diagnosed glioblastoma multiforme (an aggressive type of brain tumour).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
temodal vartojamas gydyti specifinius galvos smegenų navikus: suaugusiems pacientams, sergantiems naujai diagnozuota daugiaforme glioblastoma.
temodal is used for the treatment of specific forms of brain tumours: in adults with newly-diagnosed glioblastoma multiforme.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naujai diagnozuotos glioblastomos gydymas temodal ir radioterapijos deriniu
temodal in combination treatment with radiotherapy in newly-diagnosed glioblastoma
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: