Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
urano heksafluorido gamyba.
production of uranium hexafluoride.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
susidaro sieros heksafluorido mikroburbuliukai.
the addition of sodium chloride 9 mg/ ml (0.9%) solution for injection to the lyophilised powder followed by vigorous shaking results in the production of the microbubbles of sulphur hexafluoride.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
halogenangliavandenilių ir sieros heksafluorido gamyba
production of halocarbons and sulphur hexafluoride
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sieros heksafluorido mikroburbuliukai 8 mikrolitrai/ml.
one ml contains 8 µl of sulphur hexafluoride microbubbles
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pagamintame sonovue tirpale susidaro sieros heksafluorido duj mikroburbuliukai.
when sonovue is made up into a suspension, the gas is trapped in tiny bubbles called microbubbles.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
1 ml sumaisytoje dispersijoje yra 8 mikrolitrai sieros heksafluorido mikroburbuliuku
one ml contains 8 µl of sulphur hexafluoride microbubbles
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
1 ml sumaišytoje dispersijoje yra 8 mikrolitrai sieros heksafluorido mikroburbuliukų.
1 ml of the reconstituted dispersion contains 8 microlitres sulphur hexafluoride microbubbles.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
1 ml pagaminto tirpalo yra 8 mikrolitrai sieros heksafluorido duj mikroburbuliuk.
when made up into a solution, 1 ml of sonovue contains 8 microlitres of sulphur hexafluoride gas as ` microbubbles'in suspension in a liquid.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sonovue sieros heksafluorido mikroburbuliukai 8 mikrolitrai/ ml milteliai ir tirpiklis injekcinei dispersijai
sonovue sulphur hexafluoride microbubbles 8 microlitres/ ml powder and solvent for dispersion for injection
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
skirstomiesiems įrenginiams, turintiems sieros heksafluorido, arba preparatams, kurių sudėtyje yra sieros heksafluorido, ir
switchgear which contains sulphur hexafluoride or preparations containing sulphur hexafluoride; and
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sonovue – tai vaistas, kurio sudėtyje yra veikliosios medžiagos sieros heksafluorido (dujų).
sonovue is a medicine that contains the active substance sulphur hexafluoride (a gas).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
.......................sieros heksafluoridas
sulphur hexafluoride
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 8
Qualidade: