Você procurou por: ilgalaikis materialusis turtas (Lituano - Inglês)

ilgalaikis materialusis turtas
tangible fixed assets

materialusis turtas
material assets

ilgalaikis materialusis ir nematerialusis turtas:
tangible and intangible fixed assets:

ilgalaikis ir neilgalaikis materialusis turtas 11.3.
tangible and intangible fixed assets 11.3.

kitas materialusis turtas,
other tangible assets,

materialusis turtas – nekilnojamasis turtas
fixed assets – real estate

ilgalaikis materialusis turtas ir kiti Įrenginiai, ĮveŽami perkeliant veiklĄ
capital goods and other equipment imported on the transfer of activities

ilgalaikis materialusis ir nematerialusis turtas (išskyrus žemės ūkio turtą)
tangible and intangible fixed assets (other than agricultural assets)

Žemė ir kitas nenudėvimas ilgalaikis materialusis turtas vertinamas jo pradine kaina.
land and other non-depreciable fixed tangible assets shall be valued at their original cost.

nuo importo muitų atleidžiamos tik ilgalaikis materialusis turtas ir įranga, kurie:
relief shall be limited to capital goods and other equipment which:

kitas turtas ilgalaikis materialusis turtas kitas finansinis turtas nebalansinių priemonių perkainojimo
other assets tangible fixed assets other financial assets off-balance-sheet instruments revaluation differences accruals and prepaid expenses sundry

ilgalaikis materialusis turtas2004 m. gruodžio 31 d. šis turtas apėmė tokiuspagrindinius straipsnius:
as at 31 december 2004, this claim consistedof a bank deposit with a euro area resident.

ilgalaikis materialusis turtas ir kita įranga, importuojami perkėlus veiklą iš trečiosios šalies į bendriją
capital goods and other equipment imported on the transfer of activities from a third country into the community

naudoti pastatai, naudotas ilgalaikis materialusis turtas ir naudotas nematerialusis turtas nudėvimas pagal šias taisykles:
second-hand buildings, second-hand long-life tangible assets and second-hand intangible assets shall be depreciated in accordance with the following rules:

materialusis turtas, išskyrus grynuosius pinigus ir grynųjų pinigų ekvivalentus
tangible assets other than cash and cash equivalents

tai materialusis turtas, valstybė narė, kurios teritorijoje šis turtas yra,
tangible property, the member state within the territory of which the property is situated,

nekilnojamasis turtas, įranga ir įrengimai - materialusis turtas, kuris:
property, plant and equipment are tangible assets that:

kitas turtas ilgalaikis materialusis turtas kitas finansinis turtas sukauptos pajamos ir iš anksto sumokėtos išlaidos kitas įvairus turtas
other assets tangible fixed assets other financial assets accruals and prepaid expenses sundry

„materialusis turtas“ yra žemė, pastatai ir gamybos priemonės (įrengimai).
“material assets” means assets relating to land, buildings and plant/machinery.

materialusis turtas – su žeme, pastatais ir gamybos priemonėmis arba įrengimais susijęs turtas;
‘material assets’ means assets relating to land, buildings and plant/machinery;