Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
usekino produkcija (3226)kino pramonė (3226)kino produkcija (3226)klasifikacija (3221)
use source of information (3231) learning by correspondence course information storage (3236)usedistance learning (3206)information storage and retrieval (3236)legal data processing (3236) information superhighway legal deposit (3226)
be to, dėl didelių kino produkcijos projektų europos kino studijoms tenka smarkiai konkuruoti su ne es studijomis.
in addition, for large film productions, european film studios face significant competition from studios outside the eu.
skundo pateikėjas a mano, kad šios paskatos daro didelį nepageidaujamą poveikį konkurencijai, nes studijoms be tokių paskatų būtų buvę gerokai sunkiau pritraukti kino produkcijos projektus.
complainant a considers that the incentives have a serious adverse effect on competition as the studios would have found it more difficult to attract film productions without such incentives.