Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
klientas
customer
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 7
Qualidade:
jos teigia taip:
they argue as follows.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pirmininko hoyer teigia: „
president hoyer said: “
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
savo pastabose komisija teigia,
in its observations it considers that the conditions relating to
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaip teigia projekto vadybinink�
annual report on equalityand nondiscrimination
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
italija teigia visada veikusi sąžiningai.
italy submits that it has thus always acted in good faith.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aplinkos komisaras stavros dimas teigia: „
environment commissioner stavros dimas said: “
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komisijos pirmininko pavaduotojas jacquesas barrotas teigia: „
vice-president jacques barrot said: “
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
airijos valdžios institucijos teigia, kad iš esmės skrydžio mokestis yra klientams taikomas mokestis.
the irish authorities state that the nature of the air travel tax is essentially a customer tax.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daugiau kaip trys ketvirtadaliai teigia, kad jau taiko bendradarbiavimu su tiekėjais ir klientais grindžiamus verslo modelius.
more than three quarters say they are already engaged in more collaborative business models with suppliers and customers.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* turintiems teigiam hbeag rodikl pacientams:
* for hbeag-positive patients:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.