A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lamna nasus
molva dypterygia
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lamna nasus porbeagle
scombroidei
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lamna nasus (bonnaterre, 1788);
lamna nasus (bonnaterre, 1788);
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
silkinių ryklių (lamna nasus)
porbeagle shark (lamna nasus)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lamna nasus (iii 27 valstybės narės)
lamna nasus (iii 27 member states)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
atlantinius silkiaryklius (lamna nasus) es vandenyse
porbeagle (lamna nasus) in union waters;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atlantinius silkiaryklius (lamna nasus) tarptautiniuose vandenyse.
porbeagle (lamna nasus) in international waters.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atlantinius silkiaryklius (lamna nasus) tarptautiniuose vandenyse; ir
porbeagle (lamna nasus) in international waters; and
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atlantinius silkiaryklius (lamna nasus) visuose es vandenyse; ir
porbeagle (lamna nasus) in all eu waters; and
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lamna nasus (ii) (Šis įrašas įsigalios 2014 m. rugsėjo 14 d.)
lamna nasus (ii) (this inclusion will enter into force on 14 september 2014)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atlantinius silkiaryklius (lamna nasus) visuose vandenyse, išskyrus tuos atvejus, kai ia priede nustatyta kitaip;
porbeagle (lamna nasus) in all waters, except where it is otherwise provided in annex ia;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lamna nasus (iii 27 valstybės narės) (Šis įrašas liks galioti iki 2014 m. rugsėjo 13 d.)
lamna nasus (iii 27 member states) (this listing will remain in force until 13 september 2014)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atlantinius silkiaryklius (lamna nasus) visuose vandenyse, išskyrus tuos atvejus, kai i priedo b dalyje nustatyta kitaip;
porbeagle (lamna nasus) in all waters, except where it is provided otherwise in annex i part b;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
atlantinius silkiaryklius (lamna nasus) visuose vandenyse, išskyrus tuos atvejus, kai ia priede nustatyta kitaip; ir“.
porbeagle (lamna nasus) in all waters, except where it is provided otherwise in annex ia; and’;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europos bendrijos vardu patvirtinama, kad į europos laukinės gamtos ir gamtinės aplinkos apsaugos konvencijos ii priedėlis papildomas šiomis rūšimis: acipenser sturio, puffinus yelkouan, phalacrocorax aristotelis (iš viduržemio jūros regiono) ir valencia leutourneuxi, o minėtos konvencijos iii priedėlis papildomas šiomis rūšimis: hippospongia communis, spongia agaricina, spongia officinalis, spongia zimocca, antipathes sp. plur., corallium rubrun, paracentrotus lividus, homarus gammarus, maja squinado, palinurus elephas, scyllarides latus, scyllarides pigmaeus, scyllarus arctus, epinephelus marginatus, isurus oxyrinchus, lamna nasus, mobula mobular, prionace glauca, raja alba, scioena umbra, squatina squatina ir umbrina cirrosa (visos 22 rūšys iš viduržemio jūros regiono).
the inclusion of the species acipenser sturio, puffinus yelkouan, phalacrocorax aristotelis (in the mediterranean) and valencia leutourneuxi in appendix ii to the convention on the conservation of european wildlife and natural habitats, and of the species hippospongia communis, spongia agaricina, spongia officinalis, spongia zimocca, antipathes sp. plur., corallium rubrun, paracentrotus lividus, homarus gammarus, maja squinado, palinurus elephas, scyllarides latus, scyllarides pigmaeus, scyllarus arctus, epinephelus marginatus, isurus oxyrinchus, lamna nasus, mobula mobular, prionace glauca, raja alba, scioena umbra, squatina squatina, and umbrina cirrosa (all 22 species in the mediterranean) in appendix iii to that convention is hereby approved on behalf of the european community.