Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
neseniai aplankyta@ action: inmenu go
recently visited
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
neseniai aplankytos šešios pasirinktos valstybės narės, nepriklausomi konsultantai tiesiogiai konsultavosi su keturių trečiųjų šalių18 konsuliniais pareigūnais, dirbančiais vietoje.
six representative member states were recently visited and field missions to four selected third countries18 were undertaken by an external consultancy to directly consult consular practitioners working on the ground.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tai jūsų neseniai aplankytų url istorija, jūs galite surūšiuoti juos įvairiais būdais.name
this is the history of the urls you have recently visited. you can sort them in many ways.name
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aplankytos šešios pasirinktos valstybės narės; per vizitus, be kita ko, surengti praktiniai seminarai ir klausymai su valdžios institucijomis ir suinteresuotaisiais subjektais, aplankyti vietos atsinaujinančiosios energijos gamybos projektai.
missions to six selected member states, which included workshops and hearings with authorities and stakeholders, as well as visits to local renewable projects.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
taip pat jums leidus norėčiau pasakyti keletą žodžių apie visiškai neseniai aplankytą regioną (ne meksiką).
also, if you allow me, i would like to say a few words about my recent visit to the region, because i was there just last week (but not in mexico).
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Šiame aplanke yra saugomi viso failai, kuriuos matote darbastalyje. jei pageidaujate, galite pakeisti šito aplanko vietą. tada ir visas turinys taip pat bus automatiškai perkeltas į naują vietą.
this folder contains all the files which you see on your desktop. you can change the location of this folder if you want to, and the contents will move automatically to the new location as well.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.