Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
plaukiojančiosios gręžimo platformos.
floating drilling platforms
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plaukiojančiosios arba gramzdinamosios gręžybos arba jūrų verslovės platformos
floating or submersible drilling or production platforms
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
plaukiojančiosios arba nugramzdinamosios gręžybos arba verslinės-žvejybinės platformos
floating or submersible drilling or production platforms
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
plaukiojančiosios arba gramzdinamosios gręžybos arba verslinės-žvejybinės platformos.
floating or submersible drilling or production platforms
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Žvejybos laivai; plaukiojančiosios įmonės ir kiti laivai žvejybos produktams perdirbti arba konservuoti
fishing vessels; factory ships and other vessels for processing or preserving fishery products
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Žvejybos laivai; plaukiojančiosios įmonės ir kiti laivai žvejybos produktams perdirbti arba konservuoti (išskyrus sportines žvejybos valtis)
fishing vessels; factory ships and other vessels for processing or preserving fishery products (excl. fishing boats for sport)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laivų, valčių ir plaukiojančiųjų statinių remontas (išskyrus jachtų, kitų pramoginių ar sportinių laivų, irklinių valčių ir kanojų)
repairing of ships, boats and floating structures (excluding yachts, other pleasure or sports vessels, rowing boats and canoes)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 9
Qualidade: