Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
polietilentereftalato plėvelė:
polyethylene terephthalate film:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
polietilentereftalato šerdimi ir,
a polyethylene terephthalate core, and,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
polietilentereftalato (pet) [3907 60]
polyethylene terephthalate (pet) [3907 60]
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
skaidri polietilentereftalato plėvelė:
transparent polyethylene terephthalate film:
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
polietilentereftalato lakštai arba ritiniai:
sheets or rolls of poly(ethylene terephthalate):
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skaidri lipnioji polietilentereftalato plėvelė:
transparent poly(ethylene terephthalate) self-adhesive film:
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lakštas iš polietilentereftalato, kuris susideda iš:
sheet of poly(ethylene terephthalate), containing:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
išoriniu polietilentereftalato ir polietileno izoftato kopolimero sluoksniu,
an outer layer of a copolymer of polyethylene terephthalate and polyethylene isophthalate,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plėvelė iš polietilentereftalato, kurios storis 500 μm (± 25 μm)
film of poly(ethylene terephthalate), of a thickness of 500 μm (± 25 μm)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kompozicinė plokštė iš polietilentereftalato arba polibutilentereftalato, armuota stiklo pluoštu
composite plate of poly(ethylene terephthalate) or of poly(butylene terephthalate), reinforced with glass fibres
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
plėvelė iš polietilentereftalato, kurios storis 500 µm (±25 µm)
film of poly(ethylene terephthalate), of a thickness of 500 µm (±25 µm)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plėvelė iš polietilentereftalato, nepadengta klijais, kurios storis ne didesnis kaip 25 μm,
poly(ethylene terephtalate) film, not coated with an adhesive, of a thickness not exceeding 25 μm, either:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
vieno sluoksnio plėvelė tik iš polietilentereftalato, kurios storis ne didesnis kaip 120 μm, kuri tik
single ply film of poly(ethylene terephthalate) only, of a thickness not exceeding 120 μm, which only:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
polietilentereftalato ir cikloheksandimetanolio kopolimeras, kurio sudėtyje cikloheksandimetanolis sudaro daugiau kaip 10 % masės
copolymer of poly(ethylene terephthalate) and cyclohexane dimethanol, containing more than 10 % by weight of cyclohexane dimethanol
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vieno sluoksnio plėvelė tik iš polietilentereftalato, kurios storis ne didesnis kaip 120 µm, kuri tik
single ply film of poly(ethylene terephthalate) only, of a thickness not exceeding 120 µm, which only:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plėvelė iš polietilentereftalato, kurios storis ne mažesnis kaip 18 μm, bet ne didesnis kaip 25 μm, kurios
poly(ethylene terephthalate) film, of a thickness of 18 μm or more but not exceeding 25 μm, having:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
polietilentereftalato plėvelė, iš vienos arba iš abiejų pusių laminuota vienakrypčiu neaustinio polietilentereftalato sluoksniu ir impregnuota poliuretanu arba epoksidine derva
poly(ethylene terephthalate) film, laminated on one side or on both sides with a layer of unidirectional nonwoven poly(ethylene terephthalate) and impregnated with polyurethane or epoxide resin
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
plėvelė iš polietilentereftalato, kurios storis mažesnis kaip 11 μm, skirta gaminti kasečių audio skaitmenines juostas (a)
poly(ethylene terephthalate) film, of a thickness of less than 11 μm, for the manufacture of audiodigital tapes for cassettes [1]
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plėvelė iš polietilentereftalato, kurios storis ne didesnis kaip 12 μm, iš vienos pusės padengta aliuminio oksido sluoksniu, kurio storis ne didesnis nei 35 nm
poly(ethylene terephthalate) film, of a thickness not exceeding 12 μm, coated on one side with a layer of aluminium oxide of a thickness not exceeding 35 nm
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plėvelė iš polietilentereftalato, iš abiejų pusių padengta epoksiakrilinės dervos sluoksniu; plėvelės bendras storis 37 μm (± 3 μm)
film of poly(ethylene terephthalate), coated on both sides with a layer of epoxy acrylic resin, of a total thickness of 37 μm (± 3 μm)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: