Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ruosti pries vartojim.
reconstitute before use.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
nurodymai, kaip saugiai ruosti
recommendations for the safe handling
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
milteliai infuziniam tirpalui ruosti
concentrate for solution for intravenous use infusion concentrate for solution for intravenous use infusion
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
liofilizatas injekcinei suspensijai ruosti.
lyophilisate for suspension for injection
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vakcinos liofilizatas injekcinei suspensijai ruosti
a lyophilised vaccine pellet for reconstitution
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
milteliai koncentratui infuziniam tirpalui ruosti.
powder for concentrate for solution for infusion.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
specials reikalavimai vaistui retacrit ruosti:
handling instructions for retacrit:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pradkite ruosti nauj doz is kitos pakuots.
start again with another dose tray.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vakcinos liofilizatas visciukai injekcinei suspensijai ruosti
a lyophilised vaccine pellet for reconstitution
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
diacomit 250 mg milteliai geriamajai suspensijai ruosti.
diacomit 250 mg powder for oral suspension stiripentol for oral use.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
purevax rcpch felv, liofilizatas injekcinei suspensijai ruosti
purevax rcpch felv lyophilisate for injection
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
equilis strepe liofilizatas injekcinei suspensijai arkliams ruosti
equilis strepe, lyophilisate for suspension for injection, for horses
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pries praddami ruosti svirkstimo priemon, nusiplaukite rankas.
always wash your hands before preparing your pen for use.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
0. 9 mgmilteliai injekciniam tripalui ruosti milteliai injekciniam tripalui ruosti
pharmaceutical form powder for solution for injection powder for solution for injectionroute of administration packaging intramuscular use vial, glass intramuscular use vial, glass
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
emulsija ir suspensija injekcinei emulsijai ruosti emulsija ir suspensija injekcinei emulsijai ruosti emulsija ir suspensija injekcinei emulsijai ruosti emulsija ir suspensija injekcinei emulsijai ruosti
emulsion and suspension for emulsion for injection emulsion and suspension for emulsion for injection
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
milteliai ir suspensija injekcinei suspensijai ruosti milteliai ir suspensija injekcinei suspensijai ruosti milteliai ir suspensija injekcinei suspensijai ruosti milteliai ir suspensija injekcinei suspensijai ruosti milteliai ir suspensija injekcinei suspensijai ruosti
pharmaceutical form powder and suspension for suspension for injection powder and suspension for suspension for injection powder and suspension for suspension for injection powder and suspension for suspension for injection powder and suspension for suspension for injection
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ruosiant infuzij reikia uztikrinti aseptines slygas.
care must be taken to ensure aseptic handling when preparing the infusion.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.