Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
karvių tyrimai parodė, kad pirsue yra veiksmingas gydant subklinikines tešmens infekcijas.
the field trial showed that treatment with pirsue at the recommended dose was effective in the treatment of subclinical udder infections.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nustatyti h5 ir h7 potipių mppg infekcijos subklinikines formas, šitaip papildant ankstyvo nustatymo sistemas ir vėliau išvengiant galimo šių virusų mutavimo į lppg.
detecting sub-clinical infections with lpai of subtypes h5 and h7 thereby complementing early detection systems and subsequently preventing possible mutation of these viruses to hpai.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keliuose ikiklinikiniuose toksinio poveikio tyrimuose sunims ir ziurkms, bet ne bezdzionms, gydymas epoetinu alfa buvo susijs su subklinikine kaul ciulp fibroze (kaul ciulp fibroz yra
in some preclinical toxicological studies in dogs and rats, but not in monkeys, epoetin alfa therapy was associated with subclinical bone marrow fibrosis (bone marrow fibrosis is a known complication of chronic renal failure in humans and may be related to secondary hyperparathyroidism or unknown factors.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 23
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.