Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
taip buvo tęsiamas procesas, vykęs dešimtajame dešimtmetyje, kuriam buvo būdingi įvairūs susiliejimai ir įsigijimai.
this has continued a process which has taken place throughout the 1990's involving various mergers and acquisitions.
tik tam tikrų tipų susijungimai (pvz., susiliejimai) teoriškai leidžiami britų kolumbijoje, bet precedentinių atvejų nėra buvę
only certain types of mergers (e.g. amalgamations) are theoretically permitted in british columbia, but there is no precedent