Você procurou por: tyrimo centrai kurie ataskaitas priduoda patys (Lituano - Inglês)

palygintas bendras įrenginių, kurie ataskaitas pateikė ir 2013 m., ir 2014 m., išmestų teršalų kiekis.
total emissions are compared for installations having reported emissions both in 2013 and 2014.

kurie yra laikomi spermos surinkimo centre, kuriame:
stand in a semen collection centre at which:

tyrimo ataskaita pateikiama suinteresuotajai šaliai, kurią ataskaitos klausimu išklauso institucija.
the investigation report shall be communicated to the interested party, who shall then be heard by the institution on the subject of that report.

tyrimo ataskaita pateikiama suinteresuotajai šaliai, kurią ataskaitoje nagrinėjamu klausimu išklauso institucija.
the investigation report shall be communicated to the interested party, who shall then be heard by the institution on the subject of that report.

tačiau, sapmk nuomone, kai kurie ataskaitoje pateikti teiginiai nėra pagrįsti pakankamais įrodymais.
however, scher considered that a number of statements in the report were not supported by sufficient evidence.

įvykių arba aplinkybių, dėl kurių ataskaitas teikiantis ūkio subjektas galėtų patirti nuostolių, aprašymą;
a description of events or circumstances that could expose the reporting entity to a loss.

yra daug šalių, kurios turi nacionalinius našumo centrus ir darbo mokslinių tyrimų centrus, kurie galėtų dalyvauti tokiose iniciatyvose.
many countries have national productivity centres and work research centres which could take part in such initiatives.

tačiau, sapmk nuomone, kai kurie ataskaitoje pateikti teiginiai ir (arba) prielaidos nėra pagrįsti pakankamais įrodymais.
however, scher considers that a number of statements and/or assumptions in the report are not supported by sufficient evidence.

(4) tyrimo proceso pradžioje komisija atliko faktinį ir teisinį tyrimą, kurio ataskaitą pristatė patariamajam komitetui 1992 m. vasario 20 d.
(4) following the initiation of the procedure, the commission conducted a factual and legal examination and presented on 20 february 1992 its examination report to the advisory committee.

intervencinis centras, kuriam teikiamas pasiūlymas.
intervention centre for which the offer is made.