Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
midriazė,vaivorykštiniai
halo vision,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vaivorykštiniai upėtakiai :
rainbow trout:
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
vaivorykštiniai ratai, akių
vision, eye oedema, eye
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
taip pat priskaičiuojamididžiagalviai ir žoliniai karpiai, vaivorykštiniai upėtakiai ir lynai.
thecountry's trade balance for fishery products is negative,amounting to - 55 000 tonnes in 2001.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jei auginami vaivorykštiniai upėtakiai, mėginiams atrenkama tik šios rūšies žuvis.
if rainbow trout are present, only fish of that species shall be selected for sampling.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
didieji vaivorykštiniai upėtakiai yra plataus vartojimo prekė ir šis produktas jautrus kainos svyravimams.
large rainbow trout is a commodity and sensitive to price fluctuations.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siekiant pažengti dar toliau, siūlomos įvairių žuvų rūšių (vaivorykštiniai upėtakiai, didžiosios austrės, jūriniai karosai ir t. t.) kortelės.
additional information is contained in fact sheets on common aquaculture species (rainbow trout, pacific oyster, seabream, etc.).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atlantinės lašišos (salmo salar), šlakiai (salmo trutta) – vaivorykštiniai upėtakiai (oncorhynchus mykiss).
salmon (salmo salar), brown trout (salmo trutta) — rainbow trout (oncorhynchus mykiss)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keičianti spalvas (vaivorykštinė) poliesterio ir polimetilmetakrilato plėvelė
iridescent film of polyester and poly(methyl methacrylate)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 7
Qualidade: