Você procurou por: vystyti (Lituano - Inglês)

vystyti
its

privalome vystyti švietimą.
we have to get involved through education.

verslumui vystyti nepritaikytą aplinką,
an environment that is unsuited to the development of entrepreneurship;

vystyti bendradarbiavimą energetikos klausimais;
developing energy cooperation;

vystyti aplinkai nekenkiantį transportą ir
green urban transport; and

tačiau turime juos toliau vystyti.
but we must continue build on this.

kaip vystyti inovacines ekologines technologijas?
how should innovative environmental technologies be developed?

vystyti europos e. kompetencijos sistemą;
develop a european e-competence framework;

piniginis apdovanojimas padės vystyti iniciatyvas.
the prize money will serve to expand the initiatives.

vystyti europos techninį pajėgumą gnss srityje
build europe’s technical gnss capability

būtina vystyti valstybines-privačias partnerystes.
public-private partnerships need to be developed.

europos viduje skiriamas stipendijas karjerai vystyti
intra-european fellowships for career development

bendras energijos fondas naujoms technologijoms vystyti,
a common energy fund for developing new technologies;

siekiant vystyti bendruosius aktyvaus pilietiškumo gebėjimus:
with a view to development of the key competences for active citizenship:

postūmis vystyti tam tikras informacinės visuomenės sritis,
a push factor for certain areas of is

komitetas ragina vystyti tinkamą mokslinių tyrimų infrastruktūrą.
the committee calls for the development of an appropriate research infrastructure.

2.4 uosto pajėgumams vystyti reikia didelių investicijų.
2.4 port capacity development requires substantial investment.

3.8.5 socialinį dialogą vystyti tenka socialiniams partneriams.
3.8.5 the social dialogue is entirely a matter for the social partners themselves.

oro transporto paslaugų rinkos sparčiai vystosi.
however, markets for air transport are undergoing rapid developments.