Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
5.15 ypač svarbi sritis – švietimas.
5.15 one area of particular importance is education.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rengiant ir įgyvendinant tokias švietimo programas, kuriomis būtų užtikrintas ypatingas švietimo sistemos dėmesys didelių intelektinių gebėjimų turintiems moksleiviams ne tik mokykloje, bet ir už jos ribų;
designing and implementing educational programmes guaranteeing special educative attention to students with high intellectual capacities, not only at the school, but also outside school.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imamasi priemonių palengvinti ypatingų švietimo reikmių turinčių vaikų priėmimą į mokyklas.
measures shall be taken to facilitate the reception of children with special educational needs.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.