Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tolimir, zdravko.
tolimir, zdravko.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pavardė, vardas: tolimir zdravko
name: tolimir zdravko
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
zdravko tolimir ir vlastimir djordjevic perdavus tbtbj, jų pavardės turėtų būti išbrauktos iš sąrašo.
following the transfer of mr zdravko tolimir and mr vlastimir djordjevic to the custody of the icty on 1 june 2007, their names should be removed from the list.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tbtbj įtraukė zdravko tolimir, kuriam pareikštas kaltinimas buvo paskelbtas 2005 m. vasario 10 d., į įtariamųjų, kurie slapstosi, sąrašą.
on the other hand, the icty has put mr zdravko tolimir, whose indictment was made public on 10 february 2005, on the list of suspects having absconded.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
norėčiau pasinaudoti šia proga ir viso parlamento vardu labai nuoširdžiai pasveikinti slaugytojas nasyą nenovą, kristiyaną valchevą, snezhaną dimitrovą, valyą chervenyashką, valyą siropulom ir gydytojus ashrafą ahmedą gommą el hagousą ir zdravko gueorguievą.
i would like to take this opportunity to welcome very warmly on behalf of the entire house the nurses, nasya nenova, kristiyana valcheva, snezhana dimitrova, valya chervenyashka, valya siropulo, and the doctors, ashraf ahmed gomma el hagous and zdravko gueorguiev.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade: