Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sidabru ir auksu pagražina, pritvirtina plaktuku ir vinimis, kad nejudėtų.
人々は銀や金をもって、それを飾り、くぎと鎚をもって動かないようにそれをとめる。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kas neturtingas, pasirenka nepūvantį medį, susiranda išmanų amatininką, tas padaro drožinį ir pastato jį, kad nejudėtų.
貧しい者は、ささげ物として朽ちることのない木を選び、巧みな細工人を求めて、動くことのない像を立たせる。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ei, ei! nejudėt! nejudėt!
動くな！
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: