Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
medinius primityvios konstrukcijos laivus.
primitīvas konstrukcijas koka kuģi.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- medinius primityvios konstrukcijos laivus.
- primitīvas konstrukcijas koka kuģus.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vienintelė atitinkama galaktikos sistema yra taip toli nuo Žemės, kad primityvios senosios civilizacijos negalėjo apie ją žinoti.
vienīgā līdzīgā galaktika bija tik tālu no zemes, ka šīs primitīvās civilizācijas nevarēja par to zināt.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ši direktyva netaikoma žvejybos, karo, pagalbiniams laivams, mediniams primityvios konstrukcijos laivams, valstybiniams laivams, nenaudojamiems komerciniais tikslais, ir pramoginėms jachtoms, nenaudojamoms verslui.
Šī direktīva neattiecas uz zvejas kuģiem, karakuģiem, peldošām palīgierīcēm, vienkāršas konstrukcijas koka kuģiem, nekomerciāli izmantotiem valdības kuģiem un izpriecu kuģiem, kas nenodarbojas ar tirdzniecību.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aš esu primityviame stiliuje, kuris reiškia daug būdų.
mans stils ir ļoti īpatnējs, kas iet no paaudzes paaudzē.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: