Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Šis medikamentas,
ie aktywność przeciwzakrzepowa fondaparynuksu jest wynikiem selektywnego hamowania czynnika
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- Šis medikamentas yra injekuojamas.
lek podawany jest w zastrzyku.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Šis medikamentas prasiskverbia pro placentą.
ceftriakson przenika przez łożysko.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- fenitoino (medikamentas nuo epilepsijos).
– – –
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Šis medikamentas nėra rezorbuojamas virškinimo trakte.
lek nie wchłania się również z przewodu pokarmowego.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jų aktyvumą medikamentas slopina labai silpnai.
cytochrom p450 3a4 (cyp3a4) iwabradyna jest metabolizowana wyłącznie przez cyp3a4 i jest bardzo słabym inhibitorem tego izoenzymu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
suaugusiems šunims tokių pokyčių medikamentas nesukėlė.
podobne efekty nie wystąpiły u dorosłych psów.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
corlentor yra grynas širdies ritmą lėtinantis medikamentas.
preparat corlentor jest lekiem, który wyłącznie spowalnia częstość akcji serca.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
teofilinas (medikamentas astmai gydyti) lansoprazolis sumažina teofilino koncentraciją.
teofilina (lek stosowany w leczeniu astmy) lanzoprazol zmniejsza stężenie teofiliny.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
6 kitų medikamentų poveikis vorikonazolui
wpływ innych substancji leczniczych na worykonazol.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade: