Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
scheld wm.
scheld wm.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
europos bendrijų komisija prieš infront wm ag
comissão das comunidades europeias contra infront wm ag
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
galios tankis vl (s) [wm–2]
densidade de potência, na(s) (wm–2)
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sprendimas infront wm prieš komisiją, nurodytas 29 išnašoje.
acórdão infront wm/comissão, nota 29, supra.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koks pagrindinis šių ryšių tikslas?wm: be abejo, esame.
qual é o principal objectivo desse contacto?wm: claro que sim.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kitokiomis aplinkybėmis pirmosios instancijos teismas sprendime infront wm prieš komisiją56 pripažino, kad komisijos sprendimas, pagal kurį jungtinės karalystės patvirtinta
num contexto diferente, o tribunal decidiu, no acórdão infront wm/comissão 56, que deve considerar-se que uma decisão da comissão que torna a medida adoptada pelo rei- no unido oponível aos organismos de radiodifusão estabelecidos noutro estado-membro
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komisija / infront wm b) paslauga turi būti pasiekiama mažiausiai 95 % jungtinės karalystės gyventojų.
comissÃo / infront wm b) o serviço deve ser captado por, pelo menos, 95% da população do reino unido.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komisija / infront wm pačios nuomonės jis laikėsi sprendime bock prieš komisiją 33bei sprendimuose agricola įgytomis tam, kad būtų galima ateityje atlikti veiksmus 36.
comissÃo / infront wm relativamente a operações
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
remiantis pirmosios instancijos teismo nutartimi byloje t-33/01 infront wm prieš komisiją, pripažinimas, kad vadovaujantis direktyvos 89/552/eeb 3a straipsnio 1 dalimi nustatytos priemonės neprieštarauja bendrijos teisei, prilygsta sprendimui, kaip apibrėžta eb sutarties 249 straipsnyje, kurį turi priimti komisija.
infere-se do despacho do tribunal de primeira instância no processo t-33/01, infront wm contra a comissão, que a declaração de que as medidas adoptadas nos termos do n.o 1 do artigo 3.oa da directiva 89/552/cee são compatíveis com o direito comunitário constitui uma decisão na acepção do artigo 249.o do tratado ce, que deve, por conseguinte, ser adoptada pela comissão.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 4
Qualidade: