Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Регистрирани папки за приклучоци
注册的插件目录
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вие сте регистрирани сексуални злосторници?
好吧
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
О. к. Има само 25 регистрирани Баракуди.
这里有25辆barracuda（车名）登记在册。
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Сите на овој екран се регистрирани вонземјани?
荧幕上的全是外星人
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ова се личните сертификати кои се регистрирани во базата.
这些是已经注册在数据库中的个人证书。
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ова се издавачите на сертификати кои се регистрирани во базата.
这些是已经注册在数据库中的证书颁发机构。
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Возот е полн со регистрирани гласачи. Зарем не ви е грижа?
这有一车选民，你不关心吗？
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Сертификатскиот ланец кај серверот е некомплетен и потписниците не се регистрирани. Прифаќате?
服务器证书链不完全，且签署者未注册。是否接受?
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-Сега сакам да кажам неколку збора за еден од нај добрите регистрирани медицински браќа на сите времиња.
- 哦，天啊，我... 我... - 我想问问那是真的吗？
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Знам дека имаш пет коли регистрирани на твое име и во моментов знам, дека ќерка ти седи на задно седиште во државно комбе, и ја возат кон Службата за Социјални Услуги.
我知道你名下有5辆车 我知道你女儿正坐在一辆卡车的后面... ...开往社会救济中心
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Некои од Анабаптистичките религиозни групи, кои се комплетно строги пацифисти како Амишите, Менонитите, Хутеритите ... меѓу некои од овие групи, кај Хутеритите нема регистрирани случаи на убиства.
有些再洗礼派信仰群体 是完全严格的和平主义者 像是阿米什 门诺 哈特派信徒... 其中一些团体 如hutterites
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: