Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Повеќенаменски внесувач
multi-feeder
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Министерството за внатрешни работи издаде изјава во која се вели дека истражителите нашле 208 тона повеќенаменски експлозив за време на прегледуваoето на Бока Стар, брод регистриран во Тонга, кој бил пресретнат во хрватските води.
the interior ministry issued a statement saying investigators found 208 tonnes of multi-purpose explosives during the search of the boka star, a tonga-registered ship intercepted in croatian waters.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Поголем дел од порачките беа за танкери и носачи на големи количини стока, пазари кои Грците најмногу ги услужуваат, изоставајќи ги бродовите за оние сегменти на пазарот како што се носачи на автомобили, бродови-фрижидери или повеќенаменски бродови.
the majority of orders were for tankers and bulk carriers, the markets that the greeks are more prone to service, leaving out ships for niche markets like vehicle carriers, refrigerator vessels or multi-purpose ships.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Романското Министерство за одбрана и „Локхид Мартин“ потпишаа договор вреден 78,3 милиони евра за сопроизводство на 17 повеќенаменски набљудувачки радарски системи. „Локхид Мартин“ ќе ги гради радарските компоненти и ќе ги составува за 17 системи, додека УТИ Системс ќе ги обезбеди дополнителните компоненти и ќе работи на составувањето и тестирањето на радарите.
romania's defence ministry and lockheed martin signed a 78.3m-euro contract for co-production of 17 multi-mission surveillance radar systems. lockheed martin will build the radar components and sub-assemblies for the 17 systems, while uti systems will provide additional components and work on radar integration and testing.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: