Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Производство:% 1
production: %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Панасоник започна производство во Србија.
panasonic is starting production in serbia.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eea, ЕТc Одржливи потрошувачка и производство.
the supply of resources for europe in the long term, and carries a potential for future conflicts (2
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Според неа капацитетот на производство опаѓа.
it found that production capacity has declined.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Домашното производство и регионалниот увоз се несоодветни.
domestic production and regional imports are both inadequate.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Забележан е пад на македонското индустриско производство во мај
macedonian industrial production fell in may
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Тие купија фабрика за производство na желатински капсули.
they purchased a factory producing gelatin capsules.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Застава ќе започне со производство на „фиат пунто“
zastava to start production of fiat punto
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Романија доби фабрика за производство на додатоци за Нокиа.
romania gets a nokia accessories production plant.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ќе бидат создадени значителни можности за производство и вработување.
considerable opportunities will be created both for manufacturing and for employment.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А тоа беше всушност фабрика за производство на автомобили, Застава.
and that was actually a car production factory, zastava.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Индустриското производство значително се поврати по серијата силни шокови.
industrial production has made a remarkable recovery after a series of heavy shocks.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"Земјоделското производство е мало, поради малите вложуваоа во земјоделството.
"the agricultural production is low, because of the low agricultural inputs.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eea, ЕТc Одржливи потрошувачка и производство (засновано на Евростат).
source: eea, etc sustainable consumption and production (based on eurostat).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Бизнис: Турција се здружи со американска корпорација за производство на сателити
business: turkey pairs with us corporation to produce satellites
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Италијански „Фиат“ ќе инвестира во српска фабрика за производство на автомобили
italy's fiat to invest in serbian auto plant
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) hanpp (Зафаќање од нето-примарното производство од човекот) може
a) hanpp (human appropriation of net primary production) can be calculated
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Годишното производство на фабриката се очекува да достигне 200.000 автомобили до 2011 година.
the annual output of the factory is expected to reach 200,000 cars by 2011.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Македонското индустриско производство опадна за 8,3 проценти во 2002, според официјалниот извештај.
macedonian industrial production declined by 8.3 per cent in 2002, according to an official report.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Во Пастирска долина, земјоделското производство обезбедува доволно органски производи за гостите и за вработените.
in pastoral valley, the farm crop yields enough organic produce for the guests and the staff.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: