Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kawasan tempat kerja perlu dibersihkan
ayah
Última atualização: 2014-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cakera perlu dimuatkan semula sebelum dirakamkan
ဒေတာသိမ်းယူမှုမပြုခင် ခွေကိုပြန်ဖွင့်ဖို့လိုသည်
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semua fail perlu dianalisa untuk menyelesaikan operasi ini.
လုပ်ဆောင်မှုကိုပြီးမြောက်စေရန် ဖိုင်များကို့ဆန်းစစ်ရန်လိုသည်
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
untuk mengubah tetapan perisian, anda perlu dapatkan pengesahihan.
software settings ပြောင်းရန်အတွက် ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သည်။
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
untuk membersihkan fail pakej yang dimuat turun, anda perlu dapatkan pengesahihan.
downloaded package ဖိုင်များရှင်းရန်အတွက် ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သည်။
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cakera tidak boleh dilenting walaupun ia perlu dikeluarkan untuk meneruskan operasi semasa.
ခွေကို ထုတ် လို့မရဘူး အရင်ဆုံး လုပ်ဆောင်စဲအလုပ်ကိုရပ်တန့်မှ ထုတ်လို့ရမည်
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haruskan output sambungan nautilus menyahpepijat pernyataan. nilai ditetapkan kepada benar jika ia perlu.
should nautilus extension output debug statements. the value should be set to true if it should.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setkan sama ada gimp perlu mewujudkan pralihat bagi lapisan dan saluran atau tidak. pralihat dalam dialog lapisan dan saluran memang digalakkan tetapi cara ini akan memperlahankan pemprosesan semasa melukis imej besar.
gimp က အလွှာများနဲ့ ချာနယ်များ အစမ်းမြင်ကွင်းများကို ဖန်တီးသင့် မသင့် သတ်မှတ်ပါ။ အလွှာများနဲ့ ချာနယ်များ အညွှန်းစာမျက်နှာမှ အစမ်းမြင်ကွင်းများကို ထားရှိဖို့ ကောင်းတယ်၊ ဒါပေမဲ့ သူတို့ဟာ ရုပ်ပုံကြီးများနဲ့ လုပ်ဆောင်တဲ့အခါ အရာရာကို ကျဆင်းစေနိုင်တယ်။
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda perlu lakukan operasi setempat (-s. -g, -o) atau bekalkan fail pengesahihan (-auth); rujuk --help untuk bantuan ringkasy
y
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: