Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rapat dengan orang yang rapat denganku
跟亲近我的人亲密
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
awak cari masalah dengan orang yang salah...
(哈蒙德): 你找错人了吧
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- kau berhadapan dengan orang yang salah.
你们抓错人了
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dan aku cuma berurusan dengan orang yang mengetuai.
我只跟... and i only deal... 管事的人做交易 with the man in charge.
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saya bekerja dengan orang yang hantar kamu ke sini.
我跟把你們放在這裡的人共事
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mereka hendak bercakap dengan orang yang merakamkan ini.
- 15秒 他们想和拍摄了录像的人谈话
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku boleh berurusan dengan orang yang bercita-cita!
我能對付一個雄心勃勃的人!
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elakkan hubungan rapat dengan orang yang tidak dikenali apabila berada di luar, berwaspada pada setiap masa,
在外面时避免与陌生人近距离接触,时时刻刻保持警惕,切勿掉以轻心
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abang merantau sejauh 2000 batu dengan orang yang baru kenal?
你要跟陌生人合开2千英里?
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak pandai. tidak, saya yang berkahwin dengan orang yang pandai.
你是個天才 完蛋 我娶了個天才
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jadi, awak nak katakan yang saya berurusan dengan orang yang sangat berbahaya.
那么,你正试图告诉我... ... 我正在处理一个非常危险的人物
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku dah banyak berjumpa dengan orang yang nak bunuh aku sepanjang tahun ini.
這些年來多少人想幹掉我
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bila kau tau kau jatuh cinta dengan orang yang kau benci hubungan itu akan menyakitkan kau
有一天当你发觉 你爱上一个你讨厌的人 you've fallen in love with a man you hate 这段感情才是最要命的
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apa aku buat kesalahan bodoh dengan berkahwin dengan orang yang lebih pintar dariku?
我是不是犯了个严重错误 嫁给一个比我聪明的人
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jadi, sama ada awak kumpul duit untuk bersara atau atau awak terlibat dengan orang yang salah.
这意味着,你不是在存退休金 就是招惹错人了
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
..saya rasa saya tak boleh.. ..bercinta dengan orang yang.. ..saya sangat sayang?
我觉得 我不可能跟某个 我真正在乎的人在一起
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak membawa kami ke tempat yang sangat berbahaya,... dengan orang-orang yang berbahaya!
你現在把我們置身這麼危險的境地 這麼大的數目!
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku pernah bertemu dengan orang yang meramalkan kematiannya tepat di bawah isu dan penempatan peluru yang membunuhnya.
在印度 我曾經照面過一個 預言自己怎麼死的人 子彈的數量和射中的位置 都精准無誤
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adakah lelaki itu tanya gadis penulis itu beritahu kamu untuk beritahu aku kerana aku dekat dengan orang yang dia cari.
那内个狠角色 did bad -ass 有没有告诉超正记者妞来 tell the stupid fine writer chick
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abang rasa akan lebih baik bagi keluarga kita berada kat sini dengan orang-orang yang normal daripada pergi ke milan.
我认为我们一家人 到这里跟正常人在一起 会比去米兰更好
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: