Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
manusia
人
Última atualização: 2024-08-22
Frequência de uso: 13
Qualidade:
manusia...
人類...
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sejagat:
全局
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
bukan seluruh manusia sejagat, abraham.
不是全人类,亚伯拉罕
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manusia sejagat telah terpesong, membinasakan diri.
人类已经失控了 自相残杀 mankind has gone rogue, terrorizing itself.
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antara manusia
人与人之间
Última atualização: 2022-04-26
Frequência de uso: 24
Qualidade:
Referência:
manusia sejagat hanya bercakap tentang keamanan.
人类为了和平 嘴上倒说的好听 mankind pays lip service to peace.
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- separuh manusia.
- 贱民
Última atualização: 2024-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manusia! manusia!
有人类 有人类
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itu penderma sejagat.
careful. that's a universal donor.
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"bukan utk seorg, tapi utk kebaikan manusia sejagat!"
"不是为了一个人" "而是为了全人类好!"
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sekiranya kita mati malam ini, manusia sejagat mati bersama kita.
如果今晚我们失败了 if we die tonight, 人类的未来也就没了 mankind dies with us.
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manusia sejagat menanti kamu, dengan harapan, di sebalik tembok.
人类社会在巨墙之外 mankind waits for you 满怀希望地 with hope 等待着你们 beyond the wall.
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
macam mana manusia sejagat akan selamat kalau tak dibenarkan untuk berubah?
如果不允许进化 how is humanity saved 人类是怎么留在地球上的? if it's not allowed to evolve?
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semasa kamu berdua programkan dia untuk melindungi manusia sejagat, kamu gagal teruk.
当你们俩给他编程去保护人类时 when you two programmed him to protect the human race, 你们完全失败了 you amazingly failed.
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak perlu memutuskan samada akan bertemu anak-anak awak lagi atau masa hadapan manusia sejagat.
你或许得决定是回去和你的孩子们相聚 you might have to decide between seeing your children again... 还是去创造人类的未来 ...and the future of the human race.
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kehangatan sejagat buat urusan kita jadi sukar.
这该死的全球变暖,搞得生意都不好做
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
konfigur pintasan sejagat untuk dekstop razor
配置 razor 桌面的全局快捷键
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[sighs] ada juga berkata kalau menyelamat satu nyawa saolah-olah telah menyelamat manusia sejagat
但它也说如果你救了一条生命 就等同你救了全人类
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ini merupakan pencerobohan makhluk asing dan perang sejagat.
這是一場全球性的外星人入侵
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: