Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salam sejahtera
给问候
Última atualização: 2020-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
salam sejahtera.
晚上好
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
salam sejahtera cik
我说的问候
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pakialamera in english
pakialamera英文
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gelincir sisi in english
english
Última atualização: 2023-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"salam sejahtera kepada nabi ibrahim!".
「祝易卜拉欣平安!」
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
abjad abc in english cina
abjad abc dalam bahasa cina
Última atualização: 2017-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"salam sejahtera kepada nabi musa dan nabi harun!"
「祝穆薩和哈倫平安!」
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dan (ucaplah) salam sejahtera kepada sekalian rasul.
祝众使者平安!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peribahasa nasi sudah menjadi bubur in english
the rice proverb has become porridge in english
Última atualização: 2017-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"salam sejahtera kepada nabi nuh dalam kalangan penduduk seluruh alam ! "
在各民族中,都有人說:「祝努哈平安!」
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam sejahtera ke atas orang-orang yang mengikuti jalan langsung beliau hingga ke hari kiamat.
遵循真主旨意直至審判日者才能得到和平
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
切换标记the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan di antara keduanya (syurga dan neraka) ada tembok "al-a'raaf "(yang menjadi) pendinding, dan di atas tembok al-a'raaf itu ada sebilangan orang-orang lelaki yang mengenal tiap-tiap seorang (dari ahli-ahli syurga dan neraka) itu, dengan tanda masing-masing. dan mereka pun menyeru ahli syurga (dengan memberi salam, katanya): "salaamun alaikum" (salam sejahtera kepada kamu). sedang mereka, sendiri belum lagi masuk syurga, padahal mereka ingin sangat memasukinya.
他们中间将有一个屏障。在那个(屏障)的高处将有许多男人,他们借双方的仪表而认识双方的人,他们喊叫乐园的居民说:祝你们平安!他们羡慕乐园,但不得进去。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível