Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kioclient openproperties 'url' # membuka menu ciri- ciri
kioclient openproperties 'url' # 속성 메뉴를 엽니다
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kioclient exec. // buka direktori semasa. sangat memudahkan.
kioclient exec. // 현재 디렉터리를 엽니다. 매우 편리합니다.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kioclient cat 'url' # tulis kandungan 'url' ke stdout
kioclient cat 'url' # 'url' 의 내용을 표준 출력으로 씁니다
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kioclient exec ftp: // localhost / // membuka tetingkap baru dengan url
kioclient exec ftp: // localhost / // url을 새 창으로 엽니다
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kioclient exec file: / root/ desktop/ emacs. desktop // memulakan emacs
kioclient exec file: / root/ desktop/ emacs. desktop // 이맥스를 시작합니다
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kioclient exec file: / root/ desktop/ cdrom. desktop // membuka direktori lekapan cdrom
kioclient exec file: / root/ desktop/ cdrom. desktop // cd- rom의 마운트 디렉터리를 엽니다
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html // membuka fail dengan ikatan default
kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html // 기본 바인딩으로 파일을 엽니다
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*** contoh: kioclient exec file: / root/ desktop/ cdrom. desktop "mount default" // melekapkan cdrom
*** 예제: kioclient exec file: / root/ desktop/ cdrom. desktop "mount default" // cd- rom을 마운트합니다
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível