Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
duduk di dalam satu sistem fail
bliv på ét filsystem
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
masukkan berapa lama untuk mengulang penggera
indtast hvor lang tid alarmen skal repeteres@ info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& salin di sini
& kopiér hertil
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
berapa lama sehingga cetusan penggera terjadual berikutnya
hvor længe til næste skemalagte udløsning for alarmen@ info: whatsthis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pilih bilangan hari di sini
vælg antal dage her
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kpilot pernah ada di sini.
kpilot har været her.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klik atau jatuhkan satu imej di sini
klik eller slip et billede her
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anda tidak boleh seret di sini
du må ikke trækker herhen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klik di sini untuk memulakan pemformatan.
klik her for at begynde at formatere.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
semak untuk menyatakan berapa lama masa untuk mengulang penggera@ info
kan ikke opdatere alarmer i korganizer@ info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jangan padankan aksara yang dinyatakan di sini
match ikke tegnene der er angivet her
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anda tidak boleh tetapkan jadual di sini.
du kan ikke angive en tabel her.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
masukkan laluan program pengindeks htdig di sini.
indtast stien til dit htdig indekseringsprogram her.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kerana apa dia sanggup tinggal saya seorang diri di sini
因为他愿意留在这儿我独自一人
Última atualização: 2011-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di sini anda boleh menukar di antara saiz font untuk digunakan
her kan du vælge skriftstørrelsen der skal bruges.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bar sisi rekod anda boleh melaraskan bar sisi rekod di sini.
historiksidepanel du kan indstille historiksidepanelet her.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di sini anda boleh lihat senarai plugin netscape yang kde temui.
her kan du se en liste over de netscape- plugins kde har fundet.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di sini anda boleh memilih gaya font untuk digunakan. @ item font
her kan du vælge hvilken skrifttypestil der skal bruges. @ item font
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di sini anda boleh konfigur rupa paparan thumbnail bagi galeri gambar imbasan anda.
her kan du indstille udseendet af miniaturevisningen for dit galleri med indskannede billeder.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klik di sini untuk layar sistem fail anda untuk mencari boleh laksana yang dikehendaki.
klik her for at gennembladre dit filsystem for at finde det ønskede program.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: