Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
program dalam komputer anda yang menyediakan akses kepada% 1 protokol telah melaporkan ralat dalaman.
programmet på din computer som sørger for adgang til% 1 - protokollen har rapporteret en intern fejl.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
program dalam komputer anda yang menyediakan akses kepada protokol% 1 telah melaporkan ralat tidak diketahui:% 2.
programmet på din computer som sørger for adgang til% 1 - protokollen har rapporteret en ukendt fejl:% 2.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
program dalam komputer anda yang menyediaka akses kepada proptokol% 1 telah melaporkan jenis sampukan yang tidak diketahui:% 2.
programmet på din computer som sørger for adgang til% 1 - protokollen har rapporteret et interrupt af ukendt type:% 2.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
servis ini membolehkan anda konfigur klien e- mel piawai anda. semua aplikasi kde yang perlu akses kepada aplikasi klien e- mel hendaklah menerima seting ini. name
denne service tillader dig at indstille din e- mail- klient. alle kde- programmer der behøver adgang til en e- mail- klient skulle respektere denne indstilling. name_bar_standard desktop component
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buat bukan e semua kepada akses kepada jika kepada semua semua dan akses kepada akses kepada kepada akses atau akses anda for akses lokal akses default adalah semua tdo not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
opfyld (satisfy) dette direktiv kontrollerer hvorvidt alle de angivne betingelser skal være opfyldt for at tillade adgang til ressourcen. hvis sat til "all", så skal alle godkendelses - og adgangsbetingelser være opfyldt for at tillade adgang. ved at sætte satisfy til "any", tillades en bruger at opnå adgang hvis godkendelsen eller adgangskontrolkravene er opfyldt. du kan f. eks. kræve godkendelse af fjernadgang, men tillade lokal adgang uden godkendelse. standarden er "all". do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.