Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tarikh tidak boleh lewat daripada% 1
dato kan ikke være senere end% 1@ info/ plain
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tarikh tidak boleh lebih awal daripada% 1
dato kan ikke være før end% 1@ info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tidak boleh cetak
kan ikke skrives (vandret)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tidak boleh didapatkan.
ikke tilgængelig.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hos tidak boleh kosong
værten kan ikke være tom.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sps tidak boleh didapatkan.
crl ikke tilgængelig
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 tidak boleh dibaca
% 1 er en mappe@ info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nama gaya tidak boleh kosong.
stilnavnet kan ikke være tomt.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tidak boleh buka fail input:
kan ikke åbne inddatafil.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fail "% 1" tidak boleh baca.
filen "% 1" eksisterer ikke eller kan ikke læses.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kekunci penyulitan tidak boleh digunakan
ikke fuldt betroede krypteringsnøgler
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anda tidak boleh ubah helaian terlindung.
du kan ikke fjerne et beskyttet ark.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anda tidak boleh menampal mesej kosong.
du kan ikke sende en tom meddelelse.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ralat: tidak boleh tentukan nama fon.
fejl: kunne ikke afgøre skrifttypens navn.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
$file tidak boleh dibaca oleh "$user"
certifikatimport: filen "% 1" kan ikke læses.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
%s: tidak boleh buang "%s".
%s: kunne ikke fjerne "%s".
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ralat: tidak boleh menginitialisasikan persekitaran grafikal.
kunne ikke initialisere tegnsætindkodning% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paparkan keseluruhan dialog selain daripada dialog senarai default.
vis hele dialogen i stedet for standard- listedialogen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ralat: nama tidak boleh mengandungi (,), [atau].
fejl: navnet må ikke indeholde tegnene (,), [eller].
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: