A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
allah sentiasa ada untuk anda
allah always there for us
Última atualização: 2024-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sabar allah ada
be patient with the test of god
Última atualização: 2021-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak mengapa, allah ada.
down to earth
Última atualização: 2016-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hujan rahmat allah ada bersama kita jalan terus
the rain of mercy thank god may be made easier and go back
Última atualização: 2022-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan risau, kita ada untuk sesama
english
Última atualização: 2024-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walaupun ia memberikan alasan-alasannya (untuk membela diri).
although he may put forth his pleas.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan janganlah engkau berbahas untuk membela orang-orang yang mengkhianati diri mereka sendiri.
and argue not on behalf of those who deceive themselves.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sesungguhnya allah mengasihi orang-orang yang berperang untuk membela ugamanya, dalam barisan yang teratur rapi, seolah-olah mereka sebuah bangunan yang tersusun kukuh.
allah indeed loves those who fight in his way as though they are a solid wall cemented with molten lead.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan orang-orang yang beriman yang belum berhijrah, maka kamu tidak bertanggungjawab sedikitpun untuk membela mereka sehingga mereka berhijrah.
and those who believe, but have not emigrated you have no guidance towards them till they emigrate.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maka (pada saat itu) tidak ada bagi manusia sebarang kekuatan (untuk membela diri), dan tidak ada penolong (yang dapat memberikan pertolongan).
(man) will have no power, and no helper.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan janganlah engkau berbahas untuk membela orang-orang yang mengkhianati diri mereka sendiri. sesungguhnya allah tidak suka kepada orang-orang yang selalu melakukan khianat, lagi sentiasa berdosa.
and contend thou not for those who defraud their souls verily allah loveth not one who is a defrauder, sinner.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(pada) masa datangnya (hari kiamat itu), tiadalah seorangpun dapat berkata-kata (untuk membela dirinya atau memohon pertolongan) melainkan dengan izin allah.
and when that day arrives, no soul shall speak but by his leave.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada hari ini kepunyaan kamulah kuasa memerintah dengan bermaharajalela di muka bumi (mesir dan sekitarnya; tetapi kiranya keadaan bertukar) maka siapakah yang akan membela kita dari azab allah kalau azab itu datang menimpa kita?"
today sovereignty belongs to you, and you are dominant in the land. but who will save us from allah’s punishment should it overtake us?’
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"wahai kaumku! pada hari ini kepunyaan kamulah kuasa memerintah dengan bermaharajalela di muka bumi (mesir dan sekitarnya; tetapi kiranya keadaan bertukar) maka siapakah yang akan membela kita dari azab allah kalau azab itu datang menimpa kita?"
my people, today the kingdom is yours, and you are supreme in the land. but if allah's chastisement were to come upon you, who will come to our help?”
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível