Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pelanggan tetap
regular customer
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hadir kepada pelanggan
attending the customer’s call
Última atualização: 2022-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kepada pelanggan yang dihargai
valued customer
Última atualização: 2019-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penjual akan mengeluarkan penyata baki kepada pelanggan.
vendor will issue the balance statement to the customer.
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menghantar produk makanan kepada pelanggan dengan bersendirian
send your own food to customers
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
robot tidak boleh berborak dan akan menjadi bosan kepada pelanggan
the robot cannot chatter and will become bored to the customer
Última atualização: 2021-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami akan beri kupon rm10 untuk pelanggan tetap dan rm5 untuk newbie.
more frequent visits to our stores
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bertanggungjawab dalam segala hal tentang masakan yang hendak disajikan kepada pelanggan
responsible for everything about the cuisine to be served to customers
Última atualização: 2022-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
komited untuk memberikan perkhidmatan terbaik kepada pelanggan walaupun secara atas talian
committed to providing the best service to customers even online
Última atualização: 2023-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
untuk memberikan suasana ala ala korean cafe kepada pelanggan yang datang mengunjungi manisseu cafe
to provide a korean cafe -style atmosphere to customers who come to visit manisseu cafe
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
untuk membina hubungan kerja sinergetik yang sangat menambah nilai kepada pelanggan dan pemegang saham kami
to build up synergetic working relationships which greatly add value to our clientele and shareholders
Última atualização: 2023-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
aeon adalah suatu syarikat yang membangunkan kemudahan komersial bersepadu untuk menarik minat sepenuhnya kepada pelanggan.
aeon is a company that develops integrated commercial facilities to fully attract customers.
Última atualização: 2021-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beyonics adalah pengilang ketepatan yang memberi tumpuan kepada pelanggan dalam sektor penjagaan kesihatan, automotif dan teknologi.
beyonics is a precision manufacturer focusing on clients in healthcare, automotive and technology sectors.
Última atualização: 2022-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dear boss ,di sini saya ingin memaklumkan bahawa foodpanda telah dibatalkan tempahan kerana penunggang lambat menghantar tempahan makanan kepada pelanggan
my dear aahanbos here i would like to inform you that foodpanda has been cancelled because the rider is late in sending the food reservation to the customer
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memastikan operasi pusat service minimun dan terbaik .memastikan pesekitaran kerja yg baik serta sentiasa memberi perkhidmatan kepada pelanggan dengan baik
ensuring the operation of the service in the best and least control possible.
Última atualização: 2020-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i. syarikat perlu menentukan standard semasa dan kehendak dalam memilih pembekal dengan melihat matlamat syarikat seperti menyediakan makanan segar kepada pelanggan
i. companies need to determine current standards and requirements in selecting suppliers by looking at company goals such as providing fresh food to customers
Última atualização: 2021-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya kini telah biasa untuk melakukan panggilan dan walk in dingin, menjadualkan pertemuan secara peribadi dan menjual melalui platform e dagang kepada pelanggan baharu.
i'm now used to making calls and walking in the cold, scheduling in-person meetings and selling through ecommerce platforms to new customers.
Última atualização: 2021-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sebagai contoh, organisasi perniagaan pengurusan e mel amat penting terutamanya dalam bidang perkhidmatan pelanggan untuk meningkatkan kuasa pengurusan komunikasi kepada pelanggan menggunakan sistem e mel.
for example, e mail management business organization is very important especially in the field of customer service to enhance the power of communication management to customers using e mail system.
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apabila anda menumpukan perhatian kepada pelanggan ini akan menampakan anda seorang yang prihatin terhadap pelanggan, dengan ini anda akan sering melihat cara mudah untuk menyelesaikan isu tersebut dengan sebaiknya.
when you focus on the customer this will show you are a caring person, with this you will often see easy ways to resolve the issue in the best way.
Última atualização: 2021-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seterusnya, kami juga menyediakan beberapa pilihan perisa choco jar kepada pelanggan kami dengan perisa yang lain daripada syarikat lain seperti mouthgasm crunchy mocha dan macchiato dengan harga yang murah dan mampu milik.
next, we also provide several selection of choco jar flavors to our customers with different flavors from other companies like mouthgasm crunchy mocha and macchiato at cheap and affordable prices.
Última atualização: 2022-01-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: