Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
membuang sampah ke dalam lori sampah
throwing garbage into the trash
Última atualização: 2017-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pemungut sampah itu membuang sampah ke dalam lori sampah
the garbage collector dumped the garbage into the garbage truck
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yusof membuang sampah kedalam lori sampah
squad
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sampah di dalam longkang
waste in the drain
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seorang lelaki itu sedang membuang sampah do lori sampah
a man that is littering do garbage truck
Última atualização: 2017-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan buang sampah di dalam kelas
please do not make noise in class
Última atualização: 2024-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
awak tidak perlu membuang sampah di pantai
you don't have to throw garbage on the beach.
Última atualização: 2023-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya menyapu sampah di dalam rumah setiap hari
Última atualização: 2024-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dilarang buang sisa toksik di dalam sungai. jangan buang sampah di dalam sungai.
non-toxic waste in the river. do not throw garbage in the river.
Última atualização: 2016-07-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sebagai seorang individu yang bertanggungjawab seharusnya mendisiplinkan diri daripada membuang sampah di merata rata tempat terutamanya di dalam longkang dan ia akan menyebabkan longkang tersumbat
as a responsible individual should discipline himself from throwing rubbish everywhere especially in drains and it will cause clogged drains
Última atualização: 2021-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda didapati telah membuang sampah di parkir kereta, oleh yang demikian anda dikenakan denda sebanyak rm300.00
please throw that trash away
Última atualização: 2020-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dilarang buang sisa toksik di dalam sungai. jangan buang sampah di dalam sungai. sekiranya sesiapa yang buang sampah atau sisa toksik di dalam sungai, orang itu akan dikenakan kuda hospital.
dilarang buang sisa toksik di dalam sungai. jangan buang sampah di dalam sungai. sekiranya sesiapa yang buang sampah atau sisa toksik di dalam sungai, orang itu akan dikenakan denda.
Última atualização: 2016-07-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
satu hari, syafiq bertugas semasa waktu rehat, tugasnya adalah untuk melihat bahawa semua murid tidak membuang sampah di kantin.
one day , syafiq duty during recess, his duty is to see that the pupils do not litter in the canteen.
Última atualização: 2017-04-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
misalnya, pembuangan sampah di dalam air boleh menyebabkan nyamuk aedes membiak dan boleh menyebabkan penyakit demam denggi kepada orang sekeliling serta boleh membawa maut.
for example, dumping garbage in the water can cause aedes mosquitoes to multiply and can cause dengue fever to people around and can be fatal.
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sistem pungutan dan pengangkutan sisa pepejal merupakan satu elemen yang penting di dalam pengurusan sisa pepejal . pertambahan penduduk dan perkembangan ekonomi yang pesat memerlukan sistem pungutan dan pengangkutan sisa pepejal yang efektif. ini adalah penting untuk mengelakkan pelbagai masalah timbul daripada sisa pepejal yang kian bertambah dari hari ke hari . selain itu, sistem pungutan yang efektif dapat mengurangkan kos pengurusan sisa serta kos pengurusan adalah daripada aktiviti pengumpulan dan penganggutan. oleh yang demikian, survey ini tentang keberkesanan perumahan untuk melihat kerbekesanan mengenai pengurusan sampah di kawasan rumah tersebut. seterusnya, kawasan perumahan yang terlibat dalam surveying ini ialah jalan nenas, meru, port garden, pelabuhan klang, sungai petani , kedah dan bandar baru bangi . tambahan pula, kaedah pengumpulan data ini digunakan dalam survey ini dengan cara pengurusan dan pengurangan sisa yang dihasilkan oleh penduduk .
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: