Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bukan mudah
i'm trying to live without you by my side
Última atualização: 2021-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku bukan perampas
i'm not a hijacker
Última atualização: 2018-08-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
berpura-pura okay bukan mudah,
pretend to be okay
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku bukan lawan kau
i am not your opponent
Última atualização: 2021-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bukan mudah untuk menjadi mudah
not easy to pass
Última atualização: 2022-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bukan mudah bagi saya bertemu lagi dengan bekas kekasih
it is not easy for me to meet my ex -lover again
Última atualização: 2021-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku memang pencinta wanita namun aku bukan buaya
i'm a female lover but i'm not a crocodile
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 21
Qualidade:
Referência:
aku bukan lalang....aku ade tanggungjawab....jangan jadi lalang
i'm not in the wrong ... i'm in charge ... don't be the one
Última atualização: 2020-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malam selalu mengingati apa yang telah terjadi..bukan mudah untuk aku lalui seorang diri
night always remember what has happened ... it's not easy for me to go alone
Última atualização: 2018-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disini aku bukan diriku. jika ini membahagiakan aku, biarkan aku bahagia dengan cara ini
here i am not myself. if this makes me happy, let me be happy this way.
Última atualização: 2022-06-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ini diri aku . bukan aku jadi diri orang lain . aku pun bosan kalau asyik benda yang sama
it's me . it's not me being someone else . i'm bored too if it's the same thing
Última atualização: 2022-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku bukan seorang yang sempurna, aku selalu membuat salah dan kadang kadang aku kalah dengan bisikkan syaitan
take care of your own shame, don't open people's shame
Última atualização: 2020-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku bukan yg terbaik buat kamu ,aku hnya smentra muncul dlam hidup kamu,aku sdar yg aku bukan secantik belkas kamu
i'm not the best for you, i'm the one who comes to your life, i'm a little girl that i'm not as beautiful as you
Última atualização: 2018-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
melalui perkara tersebut , dia telah mempengaruhi pandangan saya terhadap sosial pada masa depan dan ini telah mengingatkan saya bahawa sosial pada zaman kini bukan mudah dalam fikiran saya
Última atualização: 2020-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalau takda nak buat macam mana takpa lah aku okey je janji kau dah kasi tahu betul ke tak betol ke aku akan dengar aku bukan kata tak percaya aku percaya
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku tak da masa nak bersaing dengan orang gila macam kau. aku buat semampu aku bukan jenis riak macam kau. tak malu ke kau ikut setakat termampu da la jgn melampau sngt geli aku meluat
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
melainkan anda mempunyai syarikat multinasional atau jenama global, hampir setiap perniagaan di luar sana berjalan dengan bajet yang terhad, terutamanya untuk pengiklanan. dengan banyaknya iklan di merata tempat, bukan mudah untuk menonjolkan perniagaan anda.
unless you have a multinational company or a global brand, almost every business out there goes by on a limited budget, especially for advertising. with the abundance of advertisements all over the place, it is not easy to make your business stand out.
Última atualização: 2021-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manusia tak pernah lepas dari kesilapan, tetapi kesilapan itu dapat di beri kemaafan. manusia tiada yang sempurna.. hidup bagai roda. kadang kita di atas, kadang kita di bawah juga. berdiri kukuh bukan mudah.. ya tapi cuba
humans should never drop from error, but the error can be given an expression. no human is perfect, ... live your own wheels. sometimes we are on, sometimes we under as well. stand strong not easy.. yes but try
Última atualização: 2017-06-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
c/c/siapalah diriku hanya insan biasa semua itu sungguh aku tiada mampu salah aku juga karna jatuh cinta insan sepertimu seanggun bidadari seharusnya aku cerminkan diriku sebelum tirai hati aku bukan untuk mencintaimu
c/c/who i am just an ordinary person all that i really can't afford is wrong i am also because i fell in love with someone like you seamless angel i should have mirrored myself before the curtain of my heart i am not to love you
Última atualização: 2022-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andai kata satu hari nanti jodoh kita tak panjang.. jaga diri baik baik tau.. terima kasih dah sanggup susah senang dengan aku.. hati manusia ni kita tak boleh ubah melainkan diri sendiri yang ubah aku dah cuba sehabih baik untuk jadi yg terbaik.. nak mengubah hidup seseorang ni bukan mudah.. aku penat juga kadang ii tapi disebabkan sayang aku sanggup tahan rasa sakit tu , orang tak boleh nak fikir apa yang kita nak apa yang kita rasa kalau orang dapat rasa semua tu pasti hidup ni bahagia kan.
andai kata satu hari nanti jodoh kita tak panjang.. jaga diri baik baik tau.. terima kasih dah sanggup susah senang dengan aku.. hati manusia ni kita tak boleh ubah melainkan diri sendiri yang ubah aku dah cuba sehabih baik untuk jadi yg terbaik.. nak mengubah hidup seseorang ni bukan mudah.. aku penat juga kadang ii tapi disebabkan sayang aku sanggup tahan rasa sakit tu , orang tak boleh nak fikir apa yang kita nak apa yang kita rasa kalau orang dapat rasa semua tu pasti hidup ni bahagia kan.. nasib aku tak sebaik nasib orang lain , orang lain saling sayang tapi aku entah lahh. sakit sebenarnya pendam perasaan sorang ii tapi dah memang nasib aku kan.. dapat suami yang pentingkan kawan dan game.. tapi takpalah cakap panjang ii pon tak guna bukan ada perubahan pon mungkin tunggu aku hilang dari hidup dia baru akan sedar apa yang dia tengah lakukan sekarang ni sangat ii mengecewakan aku
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: